搜索"
钟澍佳"，找到
82 部影片
电影
正片
2002
/中国香港
/ 喜剧片
生于贫苦家庭的陈建伟苦学成才成为公司高层，他也因年轻得志而变得恃才傲物，其冷傲苛刻的为人处事方式遭人排斥。一次交通意外让伟英年早逝，不甘心就此离开人间的他不愿意赴阴间报到，灵魂附在他生前驾驶的车上不愿离开。不过，他的灵魂已经完全失去生前的记忆，他已不记得自己到底是谁。
电影
正片
2007
/中国香港
/ 喜剧片
由于经济上的压力，小云为冠希招收了5位徒弟，教他们如何成为明星，实际上只是为了骗他们的钱。而这5人不知其中原由，对冠希言听计从。上世纪七十年代，曾经荣誉无数，风光无限的电影明星谭冠希（曾志伟饰），随着年龄的增长，逐渐江河日下，进入了事业的低潮。但他依旧不改风流的本性，竟同时与三名空姐拍拖，令一直对他不离不弃的女经纪人小云倍受冷落。
电影
正片
2011
/中国香港
/ 喜剧片
影片讲述了“福禄寿”三兄弟之间关于亲情、友情、爱情的故事，演绎了小人物为梦想打拼路上的点滴乐事。 身兼数职辛勤打工的“禄蓝、捷寿、福祥”三兄弟，时常乌龙不断、处处闯祸，“禄蓝”（王祖蓝饰）向女友“凯琪”（薛凯琪饰）求婚，凯琪的父亲（曾志伟饰）认为蓝禄事业不成功而不肯将女儿嫁给他；福祥（阮兆祥饰）是一位单亲爸爸，一直没有稳定工作靠打零工干活的他总是遭到儿子祥仔白眼，让他非常苦闷。捷寿（李思捷饰）经常自称富二代，却日日打杂工被人笑。因缘巧合下，三个好兄弟获得了用与职业摔跤手擂台决斗赢取50万美金的机会，为了换取改变命运的筹码，三人登上擂台，在面对美国擂台高手的同时，也遇到了来自爱情、亲情、友情上的选择。
电影
HD国语
2002
/香港
/ 喜剧片
嘉嘉（邓丽欣饰）是一个被宠坏的富家女，在学校里以她为首的9个女生都是学校篮球队的成员。嘉嘉祈求爸爸能给她买一辆车，在与朋友驾驶出外的时候，竟无端来到了一个交通命案的案发现场，奇怪的事就开始发生了。嘉嘉被路上被抢劫，竟被自己的车赶走了那些人。嘉嘉自此在知道，原来这辆车的前一个车主陈建伟（陈冠希饰）生于贫困家庭，所以身为公司高层的他总是不可一世。他因车祸英年早逝，就算不甘心也无法投胎转世，灵魂逗留在车内，9个女孩帮他找到自己的身世，帮他轮回，可是要走的一刻，嘉嘉发现自己爱上了他……
电影
正片
2000
/中国香港
/ 爱情片
IT新贵Ben（张智霖）过著中产生活，一日科技股泡沫爆破，Ben失去工作，却不甘放弃既有生活方式。他在跑马地新兴蒲点认识IT公司主席千金Jenny（佘诗曼），趋之若鶩。龙（蔡一智）分租Ben的房子，希望找到梦中女神，直至开放美丽的Michelle出现，他又感到自卑。Ricky（苏永康）志在搜刮八卦料，初与三线女星敏仪合作制造新闻，最后竟然恋上。同时Jenny也渐渐发现Ben的企图……
电影
正片
2002
/中国香港
/ 喜剧片
生于贫苦家庭的陈建伟苦学成才成为公司高层，他也因年轻得志而变得恃才傲物，其冷傲苛刻的为人处事方式遭人排斥。一次交通意外让伟英年早逝，不甘心就此离开人间的他不愿意赴阴间报到，灵魂附在他生前驾驶的车上不愿离开。不过，他的灵魂已经完全失去生前的记忆，他已不记得自己到底是谁。 中学女子篮球队队长嘉嘉骗老爸说自己赢得了篮球比赛的胜利，她与哥哥Evans因此得到伟寄身的汽车作奖励。嘉嘉属于无牌驾驶，一次外出途中车辆不受控制，但却自行停下，她既惊恐又疑惑。后来嘉嘉的哥哥Evans发现了其中的秘密，知道伟的灵魂依附在这辆车内。伟请求嘉嘉帮助他寻回记忆，并答应帮助她以赢得球赛作为交换...
电影
正片
电影
正片
1999
/中国香港
/ 喜剧片
香港电影圈正逢盗版猖獗，落魄导演陈果新（曾志伟饰）、监制徐屈（陈百祥饰）、编剧谷一昭（张锦程饰）、男演员周松弛（罗嘉良饰）、女演员朱淇（关秀媚饰）决心要拍一部高水准的作品来打击盗版。可惜横在几人面前的...
电影
正片
2014
/中国香港
/ 剧情片
一向安于现状的白领青年薛可正（黄宗泽饰），被陷害导致失业，同时拍拖多年的女友以娜（邓丽欣饰）提出分手，一夜间顿时成为双失青年。 在儿时朋友栽（洪天明饰）和刚刚出狱的弟弟可勇（陈伟霆饰）介绍下，误打误撞进入一金融公司成为黄金经纪。兄弟二人见识了这一行的人生百态和金钱的丑恶；可勇在公司更认识了后来成为太太的姚静悠YoYo（陈嘉桓饰）；正当薜可正事业刚刚有起色，家中父亲因癌症去世，兄弟二人大受打击。薜可正拒绝父亲的好友帮助，离开金融行业转为经营卖烤串的小摊档。在创业初期，薜可正认识了刚烈女子安儿（赵荣饰）。因为看不过眼安儿的儿子思倪（陈学文饰）给前夫虐待，毅然帮助安儿和前夫争夺思倪的抚养权。 与此同时，可勇与YoYo也闹离婚要争夺孩子抚养权，薜可正从一个双失青年，在现实的生活和家庭纠纷下，逐渐成长为一个真正的男人，而可勇及YoYo也在可正...
电影
HD国语|粤语
2014
/香港
/ 喜剧片
一向安于现状的白领青年薛可正（黄宗泽饰），被陷害导致失业，同时拍拖多年的女友以娜（邓丽欣饰）提出分手，一夜间顿时成为双失青年。 在儿时朋友栽（洪天明饰）和刚刚出狱的弟弟可勇（陈伟霆饰）介绍下，误打误撞进入一金融公司成为黄金经纪。兄弟二人见识了这一行的人生百态和金钱的丑恶；可勇在公司更认识了后来成为太太的姚静悠YoYo（陈嘉桓饰）；正当薜可正事业刚刚有起色，家中父亲因癌症去世，兄弟二人大受打击。薜可正拒绝父亲的好友帮助，离开金融行业转为经营卖烤串的小摊档。在创业初期，薜可正认识了刚烈女子安儿（赵荣饰）。因为看不过眼安儿的儿子思倪（陈学文饰）给前夫虐待，毅然帮助安儿和前夫争夺思倪的抚养权。 与此同时，可勇与YoYo也闹离婚要争夺孩子抚养权，薜可正从一个双失青年，在现实的生活和家庭纠纷下，逐渐成长为一个真正的男人，而可勇及YoYo也在可正及安儿的影响下，开展了人生的另一阶段……
电影
正片
2011
/中国香港
/ 剧情片
吴顺（梁家辉饰）和托水龙（曾志伟饰）原本是从小在屋村长大的一对好兄弟，可是三十年前，保管街坊所筹善款的托水龙却在筹款夜监守自盗，从此便杳无音信。时光荏苒，三十年后当做生意破产的吴顺托家带口的回到屋村后不久，托水龙意外出现。两人一起回忆往昔，感慨万千，吴顺心中的芥蒂也随之慢慢消除。吴顺对于阿龙所述自己多年来的离奇经历，只当是讲笑话。与吴顺青梅竹马的素贞（袁咏仪饰）也回到了屋村，旧情人相见深夜裸身独处，被顺嫂（吴君如饰）撞个正着的引发误会。不过两人很快冰释，一家人又合好如初。托水龙发起了“屋村活化计划”，让屋村的街坊们在大型超市、商场的夹缝里看到了生存的希望。可是，就在街坊们满怀信心的参与活化计划时，阿龙再次消失，领悟集团出现并要赶走众街坊。阿龙这些年到底遭遇了什么，屋村的街坊能否度过难关，阿龙会不会再次出现，所有问题的答案将在本片的结尾一一呈现。 本片共邀请香港百位明星加盟，堪称继2010年《72家租客》之后港星的又一次“集结号”。
电影
正片
2010
/中国香港
/ 喜剧片
香港旺角的西洋菜街，商铺林立，游人络绎不绝。哈公（曾志伟饰）和石坚（张学友饰）的手机店隔街相望，两家为抢生意各出奇招，互不相让。其实二人多年前本为好友，当年二人智斗包租婆的故事至今仍传为佳话，结果最后却为争小桃红（袁咏仪饰）反目成仇。如今，已为哈嫂的小桃红和哈公相亲相爱，但在心底对曾经的好朋友石坚也仍关爱有加。两家的儿女们私下也有所往来，并逐渐互生好感。大业主租金要翻三倍，商户们为此伤透脑筋。频频有神秘人从高处扔硫酸水，生活在小街的人们陷入恐慌。为了维护生存的权益，为了还西洋菜街以安宁，商户们决定团结一致，共同捍为自己的家园……本片由邵氏和TVB合作拍摄，因集结两岸三地的100多位明星参演，所以有港版《建国大业》之称。
电影
HD国语
2001
/香港
/ 喜剧片
阿杰（张智霖饰）是一个杰出的督察，事业得意的他因为冷落了妻子（陈敏之饰），不久后他发现自己与妻子之间有了第三者，妻子执意要离婚。而警花Moon（佘诗曼饰）是个大大咧咧的女孩子，却遭到了男友的嫌弃。这时，两个同样失意的人走到了一起，互相倾诉下发生了感情，可是两人因职位身份的关系，始终没有进一步发展。 与阿杰同属西区警局的还有阿雄（蔡一杰饰），独自抚养着年纪小小的女儿琪琪；尽忠职守的军装警察sam（郑中基饰），暗恋着另一名女警；即将退休的张叔，多年来奔波与照顾植物人的妻子；身为谈判专家阿基（苏永康饰）与女友Creamy（姚乐怡饰）缺乏沟通，两人的分歧逐渐变大。 一次，Moon被狂徒胁持，阿基因受感情困扰而谈判失败，杰拼命救回Moon……
电影
正片
2013
/中国香港
/ 喜剧片
二十世纪七十年代，各种冒险家混迹在自认为遍地黄金的香港。宋池雄（黄宗泽饰）憨厚耿直，屡找工作碰壁。一日，他偶遇为人狡诈的夏石森（谢天华饰），恰巧夏也在找活干，得利于夏石森的巧舌如簧，俩人一起来到茶楼打工。茶楼老板（冯淬帆饰）原先也靠打工起家，深知生存的不易，他待手下伙计如同家人，加之街坊盏鬼整日里插科打诨，茶楼倒也每天妙趣横生生意红火。不料情祸迭出，宋池雄与夏石森同时爱上太子女美洋洋（徐子珊饰），演出了一场追爱悲喜剧。时光荏冉，金触风暴席卷港岛，人到中年的宋池雄（谭永麟饰）本分地捍卫着茶楼，当年的美洋洋（叶玉卿饰）也早已成人妻人母，而当年的伙计夏石森（陈百祥饰）已平步青云当了老板......
电影
正片
2011
/中国香港
/ 喜剧片
影片讲述了“福禄寿”三兄弟之间关于亲情、友情、爱情的故事，演绎了小人物为梦想打拼路上的点滴乐事。身兼数职辛勤打工的“禄蓝、捷寿、福祥”三兄弟，时常乌龙不断、处处闯祸，“禄蓝”（王祖蓝饰）向女友“凯琪”（薛凯琪饰）求婚，凯琪的父亲（曾志伟饰）认为蓝禄事业不成功而不肯将女儿嫁给他；福祥（阮兆祥饰）是一位单亲爸爸，一直没有稳定工作靠打零工干活的他总是遭到儿子祥仔白眼，让他非常苦闷。捷寿（李思捷饰）经常自称富二代，却日日打杂工被人笑。因缘巧合下，三个好兄弟获得了用与职业摔跤手擂台决斗赢取50万美金的机会，为了换取改变命运的筹码，三人登上擂台，在面对美国擂台高手的同时，也遇到了来自爱情、亲情、友情上的选择。
电影
HD粤语
2007
/香港
/ 喜剧片
上世纪七十年代，曾经荣誉无数，风光无限的电影明星谭冠希（曾志伟饰），随着年龄的增长，逐渐江河日下，进入了事业的低潮。但他依旧不改风流的本性，竟同时与三名空姐拍拖，令一直对他不离不弃的女经纪人小云倍受冷落。 由于经济上的压力，小云为冠希招收了5位徒弟，教他们如何成为明星，实际上只是为了骗他们的钱。而这5人不知其中原由，对冠希言听计从。 一天，一位美丽性感的女孩儿闯进了冠希的家里，原来她就是冠希失散多年的女儿宝珠（孟瑶饰）。 有了徒弟与女儿之后，冠希的事业也逐渐有了起色。但是他“一生的敌人”洛奇（陈百祥饰），依靠自己的财力处处打压排挤他。而有情有义的小云、宝珠和五徒弟决定帮助冠希一起共度难关……
电影
正片
2010
/中国香港,中国大陆
/ 喜剧片
正德皇帝朱厚照（任贤齐饰）自小长于深宫，虽有太监宫女们扮演各色人物的“百姓街”供他进行“假装微服私访”的游戏，但正德对假模假式的表演早已厌倦，遂借皇太后为他操办婚事的机会，随史官司马西（罗家英饰）、指挥使陈珍珍（梁小龙饰）以及太医一同微服出宫。正德一行体察民情游历到江南小镇，误入江南四大才子的赌局，将玉玺和银两统统遗落，只得加入丐帮盛会抢食，岂料混乱中正德与司马西等人失散又失去了记忆，落魄的正德因一碗善面结识龙凤店老板娘凤姐（徐熙媛饰），并进入龙凤店担任小二。另一方面，宫中图谋篡位的宁王获悉正德失忆，派出手下欲将正德的人生限制在龙凤店中……
电影
正片
2013
/中国香港
/ 喜剧片
二十世纪七十年代，各种冒险家混迹在自认为遍地黄金的香港。宋池雄（黄宗泽饰）憨厚耿直，屡找工作碰壁。一日，他偶遇为人狡诈的夏石森（谢天华饰），恰巧夏也在找活干，得利于夏石森的巧舌如簧，俩人一起来到茶楼打工。茶楼老板（冯淬帆饰）原先也靠打工起家，深知生存的不易，他待手下伙计如同家人，加之街坊盏鬼整日里插科打诨，茶楼倒也每天妙趣横生生意红火。不料情祸迭出，宋池雄与夏石森同时爱上太子女美洋洋（徐子珊饰），演出了一场追爱悲喜剧。时光荏冉，金触风暴席卷港岛，人到中年的宋池雄（谭永麟饰）本分地捍卫着茶楼，当年的美洋洋（叶玉卿饰）也早已成人妻人母，而当年的伙计夏石森（陈百祥饰）已平步青云当了老板......
电影
正片
2010
/中国香港
/ 喜剧片
香港旺角的西洋菜街，商铺林立，游人络绎不绝。哈公（曾志伟饰）和石坚（张学友饰）的手机店隔街相望，两家为抢生意各出奇招，互不相让。其实二人多年前本为好友，当年二人智斗包租婆的故事至今仍传为佳话，结果最后却为争小桃红（袁咏仪饰）反目成仇。如今，已为哈嫂的小桃红和哈公相亲相爱，但在心底对曾经的好朋友石坚也仍关爱有加。两家的儿女们私下也有所往来，并逐渐互生好感。大业主租金要翻三倍，商户们为此伤透脑筋。频频有神秘人从高处扔硫酸水，生活在小街的人们陷入恐慌。为了维护生存的权益，为了还西洋菜街以安宁，商户们决定团结一致，共同捍为自己的家园……
电影
正片
电影
HD国语
2013
/香港
/ 喜剧片
二十世纪七十年代，各种冒险家混迹在自认为遍地黄金的香港。宋池雄（黄宗泽饰）憨厚耿直，屡找工作碰壁。一日，他偶遇为人狡诈的夏石森（谢天华饰），恰巧夏也在找活干，得利于夏石森的巧舌如簧，俩人一起来到茶楼打工。茶楼老板（冯淬帆饰）原先也靠打工起家，深知生存的不易，他待手下伙计如同家人，加之街坊盏鬼整日里插科打诨，茶楼倒也每天妙趣横生生意红火。不料情祸迭出，宋池雄与夏石森同时爱上太子女美洋洋（徐子珊饰），演出了一场追爱悲喜剧。时光荏冉，金触风暴席卷港岛，人到中年的宋池雄（谭永麟饰）本分地捍卫着茶楼，当年的美洋洋（叶玉卿饰）也早已成人妻人母，而当年的伙计夏石森（陈百祥饰）已平步青云当了老板......
电影
正片
2006
/中国香港
/ 喜剧片
添（曾志伟饰）、DrLee（陈小春饰）、娇（张达明饰）以及大学生阿仔（黄又南饰）平日在老婆或女友面前总是毕恭毕敬，百依百顺。其实四人都心怀鬼胎，那就是在取得他们的另一半信任之后找机会出去鬼混。Mary（毛舜筠饰）、绮贞（原子鏸饰）、娇妻（何超仪饰）和阿Ling（林苑饰）是四人的伴侣，一开始她们都以为自己的另一半对自己始终如一。但四人渐渐识穿了男人们的诡计，羞愤之余，四人订立了攻守同盟，决定一起出去鬼混，以牙还牙。男人们知道了自己的另一半亦开始红杏出墙后，大为紧张，开始跟踪自己的老婆或女友。他们之间的危机最终能否顺利化解？
电影
正片
2012
/中国香港
/ 剧情片
天气预报播报员郭靖（冯淬帆饰）即将退休，成为新闻播报员的愿望却始终没有实现，膝下三个儿女亦各有烦恼：大女郭美美（毛舜筠饰）强悍娇蛮，其夫姚明（曾志伟饰）憨厚老实，夫妻关系在妻强夫弱的事实下逐渐失衡；二女郭晶晶（何韵诗饰）与下属乐易瓦（黄宗泽饰）在玩地下恋，不思进取却受女性欢迎的男友令她没有安全感；小儿子郭富城是个宅男，他希望将自己的女神Vivian（张馨予饰）从大富豪Roberto（苏永康饰）手上救出。一家子正烦恼之际，2012末世谣言越传越盛，发觉真相的郭家人决定协力阻止Roberto收购电视台，平息香港市民的恐慌，郭靖也终于实现播报重要新闻的夙愿。 该片是“我爱香港”贺岁系列第三弹，即《72家租客》和《我爱香港开心万岁》的续集。
电影
HD国语
2013
/香港
/ 喜剧片
二十世纪七十年代，各种冒险家混迹在自认为遍地黄金的香港。宋池雄（黄宗泽饰）憨厚耿直，屡找工作碰壁。一日，他偶遇为人狡诈的夏石森（谢天华饰），恰巧夏也在找活干，得利于夏石森的巧舌如簧，俩人一起来到茶楼打工。茶楼老板（冯淬帆饰）原先也靠打工起家，深知生存的不易，他待手下伙计如同家人，加之街坊盏鬼整日里插科打诨，茶楼倒也每天妙趣横生生意红火。不料情祸迭出，宋池雄与夏石森同时爱上太子女美洋洋（徐子珊饰），演出了一场追爱悲喜剧。时光荏冉，金触风暴席卷港岛，人到中年的宋池雄（谭永麟饰）本分地捍卫着茶楼，当年的美洋洋（叶玉卿饰）也早已成人妻人母，而当年的伙计夏石森（陈百祥饰）已平步青云当了老板......
电影
正片
2002
/中国香港
/ 剧情片
年幼的张家泽、张家聪、张燕青三兄妹之父母被黑帮份子蛇哥（汤镇业饰）杀害，三兄妹流落街头，幸有“儿童之家”福利院院长（潘虹饰）收留了他们。在家泽的坚持下，可爱的弟妹分别被人家收养。十五年后，被台湾富商收养的张家聪（苏有朋饰）已经毕业并与女友订婚，改名为志华的家聪希望在婚礼上由当年失散的兄长和妹妹做自己的证婚人，与未婚妻南下寻找兄妹。在广州，家聪很快找到了已经成为教师的妹妹燕青（范冰冰饰），但是在香港的大哥家泽却下落不明，一行人赴港，找到曾和家泽一起的黑道分子“野鸡”（张智霖饰），后者声称家泽已死，其实野鸡就是家泽本人，他为了替父母报仇，加入了蛇哥一伙，家泽不想连累弟妹，不想蛇哥却主动找上了他们……
电影
正片
2002
/中国香港
/ 喜剧片
嘉嘉（邓丽欣饰）是一个被宠坏的富家女，在学校里以她为首的9个女生都是学校篮球队的成员。嘉嘉祈求爸爸能给她买一辆车，在与朋友驾驶出外的时候，竟无端来到了一个交通命案的案发现场，奇怪的事就开始发生了。嘉嘉被路上被抢劫，竟被自己的车赶走了那些人。嘉嘉自此在知道，原来这辆车的前一个车主陈建伟（陈冠希饰）生于贫困家庭，所以身为公司高层的他总是不可一世。他因车祸英年早逝，就算不甘心也无法投胎转世，灵魂逗留在车内，9个女孩帮他找到自己的身世，帮他轮回，可是要走的一刻，嘉嘉发现自己爱上了他…
连续剧
已完结
1997
/香港
/ 港剧
秦万石（秦沛饰）是美味园餐厅的老板，他自参加厨神比赛输给好友金一山（欧阳震华饰），受不了失败的打击便销声匿迹了。餐厅由妻子圆圆（沈殿霞饰）与女儿苏苏（关咏荷饰）艰难经营，她们都相信万石会有归来的一天。 但苏苏的手艺不佳，所有客人都转去隔壁的皇室玫瑰餐厅。为了能继续保留美味园，圆圆只好把大部分股权出售，但没想到购买的是化名田味吉的金一山。蒙在鼓里的圆圆与苏苏看着味吉如何将美味园重新整顿，另一方面味吉还要教会苏苏应该懂得的烹饪方法，但苏苏对他十分不满意，更与他处处相对，两人成为了斗气冤家。更复杂的是一直喜欢一山的梁爽爽（宣萱饰）误以为苏苏对一山有意思，三人开始纠缠…… 皇室玫瑰餐厅的大厨乔柏高（古天乐饰）多年来不断寻找厨神的踪迹就是为了与厨神一决高下，竟被记者夏津津（张可颐饰）误以为柏高就是厨神，两人日久的相处令他们爱上了对方。 美味园的生意有了起色，但田味吉的身份也被拆穿，早已爱上田味吉的苏苏十分伤心。这时圆圆无意中遇上了秦万石，但他此时已经失忆……
连续剧
已完结
2000
/香港
/ 港剧
22年前的朱莎娇（薛家燕饰）是澳门某夜总会的台柱，与港大学生祝展辉相遇后发生了一段情不久便怀孕了，无奈展辉要远赴纽约进修，朱莎娇诞下了女儿祝君好（佘诗曼饰），此后独自抚养。娇的金兰姐妹文贵芳因不堪男友的抛弃的打击，逼儿子文初（张智霖饰）喝下了腐蚀性液体，幸好及时发现才救回了文初的生命，但文初从此变成了哑巴，娇可怜文初，便收养了他。 20年后，君好与文初都长大成人了，以兄妹相称之余两人都十分孝顺娇。金胜（唐文龙饰）是文初的好朋友，胜对文初也十分照顾，每当文受欺负他都挺身而出。君好终于在这时见到了亲生父亲展辉，认识了展辉的爱徒司徒礼信（马浚伟饰）。 礼信非常关心文初是否能医治声带，想尽办法帮忙寻找医生。文初再次遇到了生母，但是在母子相认之后，生母却选择了给文初假地址再次离开。这时，文初与礼信都发现了自己爱上了君好，文初希望君好得到幸福而主动退出了三角关系。文初得到了礼信介绍医生的治疗下能恢复说话的能力后继续与娇生活。而娇为了君好的前程，故意一反常态，希望君好能离开自己……
连续剧
第25集完结
2024
/中国香港
/ 港剧
余满月（杨茜尧饰）表面上是一位光鲜亮丽、擅长处理危机的公关专家，背后却隐藏着一段深重的悲惨过去。十八年前，她与妹妹被富三代蒋基俊（马志威饰）侵犯，并因此遭遇家庭巨变。这段经历让满月立誓复仇，她隐忍十八年，终于成功接近蒋家……
